Tractatus super Psalmos 74.13.1
Charitas aliena plorat mala quasi sua. --Erumpente autem hac crassitudine super se, habet moerorem Propheta, dicens: Dissipata sunt ossa nostra secus infernum. Se dissipari, se dispergi, se secus infernum abigi in peccatorum calamitate existimat.
PL 9, 831B愛は、他人の悪を自分のことのように嘆く。――この厚みが自分の上に溢れ出すとき、預言者は悲しみを抱き、こう言う。「我々の骨は冥界のそばに散らされた」。彼は、罪人たちの惨状の中で、自分が散らされ、ばらまかれ、冥界のそばへ追いやられると考えている。
Tractatus super Psalmos 74.13.2
Si enim unum membrum compatitur, compatiuntur et omnia (I Cor., XII, 26) . Omnes enim invicem unius corporis membra sumus, ut et in altero psalmo ait: Dispersa sunt omnia ossa mea (Ps. XXI, 15) ; non utique ea ossa, per quae corpus nostrum in hanc firmitatem virtutis suae continetur: sed quia omnes unum corpus sumus, et invicem membra sumus, corporis nostri ossa sunt caeteri.
PL 9, 831B「一つの肢体が共に苦しむなら、すべてが共に苦しむ」（一コリント12:26）からである。我々はみな互いに一つの体の肢体である。別の詩篇でも彼は言う。「私の骨はすべて散らされた」（詩篇21:15）。これは、我々の体をその力のこの堅固さのうちに保つ骨のことではなく、我々が皆一つの体であり、互いに肢体であるので、他の者たちが我々の体の骨だからである。