Tractatus super Psalmos 40.10.1
Vitam futuram optat, Evangelium interim servaturus. --Concludit deinde modestiae et spei suae more, dicens, VERS. 88: Secundum misericordiam tuam vivifica me, et custodiam testimonia oris tui.
PL 9, 576A未来の命を望み、それまでは福音を守ろうとする。――そのうえで、彼は慎みと望みの流儀で結んで言う。「汝の憐れみに従って私を生かせ。そうすれば私は汝の口の証しを守る」（詩篇118:88）。
Tractatus super Psalmos 40.10.2
Vivificari se tamquam nondum vivens precatur: et custoditurum se testimonia oris Dei, tamquam nunc non custodiat, pollicetur.
PL 9, 576Aまだ生きていない者のように、生かされることを祈り、いま守っていない者のように、神の口の証しを守ると約束する。
Tractatus super Psalmos 40.10.3
Sed cum vivat in corpore, vitam ille non hujus saeculi concupiscit: et cum testimonia Dei in lege custodiat, tamen testimonia oris Dei custoditurum se pollicetur: quae evangelicis innovata praeceptis, non adulterio tantum, sed etiam desiderio adulterii abstinentes (Matth. V, 28) , sola fidei sanctificatione consummant: per Dominum nostrum Jesum Christum, qui et os et dextera et virtus et sapientia Dei est, benedictus in saecula saeculorum. Amen.
PL 9, 576Aしかし、彼は体のうちに生きながら、この世の命を望んでいるのではない。また律法における神の証しを守っていながら、なお神の口の証しを守ると約束する。この証しは福音の掟によって新たにされたものであり、姦淫のみならず姦淫への欲望をも慎む者たちが（マタイ5:28）、信仰による聖化のみによって全うする。それは、神の口であり、右の手であり、力であり、知恵でもある我々の主イエス・キリストを通して行われる。彼は世々にわたって祝福されている。アーメン。