Tractatus super Psalmos 61.2.1
Timor Dei naturalis non est. Situs est in obedientia et amore. --At vero de timore Domini ita scriptum est: Venite, filii, audite me, timorem Domini docebo vos (Ps. XXXIII, 12) . Discendus ergo Dei timor est, quia docetur.
PL 9, 704B神への畏れは生まれつきのものではない。それは従順と愛のうちにある。――しかし、主への畏れについては、こう書かれている。「来よ、子らよ、私に聞け。私は汝らに主への畏れを教える。」（詩篇33:12）。ゆえに、神への畏れは学ばれなければならない。教えられるからである。
Tractatus super Psalmos 61.2.2
Non enim in terrore, sed in ratione doctrinae est: neque ex trepidatione naturae, sed praeceptorum observantia et operibus vitae innocentis et cognitione veritatis ineundus est.
PL 9, 704Bそれは恐怖にではなく、教えの道理にあるからである。本性の震えからではなく、掟の遵守と、無垢な生の業と、真理の認識によって、入っていかなければならない。
Tractatus super Psalmos 61.2.3
Nam si idcirco Deus timendus est, quia plura fulminibus arserint, tonitru prostrata sint, terrae nunc motu conciderint, nunc hiatu recepta sint; nullum fidei meritum in timore est, qui ex terrore accidentium commovetur.
PL 9, 704Bなぜなら、もし神が畏れられるべきなのが、多くのものが稲妻で焼かれ、雷で打ち倒され、地が今は地震で崩れ、今は裂け目に呑み込まれたからだとするなら、起こることへの恐怖から動かされる畏れには、信仰のいかなる功もないからである。
Tractatus super Psalmos 61.2.4
Nobis autem timor Dei omnis in amore est: metum ejus dilectio perfecta consummat. Dilectionis autem nostrae in eum hoc proprium officium est parere monitis, statutis obtemperare, pollicitis confidere.
PL 9, 704C我々にとって、神への畏れはすべて愛のうちにある。彼への恐れは、完全な愛が成就させる。そして、彼に対する我々の愛に固有の務めは、諭しに従い、定めに服し、約束に信頼することである。
Tractatus super Psalmos 61.2.5
Audiamus ergo Scripturam dicentem: Et nunc, Israel, quid Dominus Deus tuus postulat a te, nisi ut timeas Dominum Deum tuum, et ambules in omnibus viis ejus, et diligas eum, et custodias praecepta ejus ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, ut bene sit tibi (Deut. X, 12 et et 13) ?
PL 9, 704Cそれゆえ、聖書が言うのを聞こう。「今、イスラエルよ、汝の神である主は、汝に何を求めるのか。汝の神である主を畏れ、そのすべての道を歩み、彼を愛し、汝の心のすべてをもって、汝の魂のすべてをもって、その掟を守ることのほかにあろうか。汝が幸いであるために。」（申命記10:12、13）
Tractatus super Psalmos 61.2.6
Quibus dictis convenientia et congrua propheta in exordio psalmi locutus est, dicens, VERS. 1: Beati omnes qui timent Dominum, qui ambulant in viis ejus: ostendens non ex trepidatione nostra, quia haec timoris auctor est in caeteris; neque ex terrore ejus, qui terribilis sit, beatos esse qui timeant; sed ex eo quod in viis Dei incedant.
PL 9, 704Cこれらの言葉に合致し調和して、預言者は詩篇の冒頭でこう語った。「主を畏れ、その道を歩むすべての者は幸いである。」（詩篇127:1）。彼は、我々の震えから――それは他の事柄において畏れの原因だからである――、あるいは畏るべき者の恐怖から、畏れる者が幸いなのではなく、神の道を進むことから幸いなのだと示している。
Tractatus super Psalmos 61.2.7
Timor enim, ut diximus, non in metu, sed in obedientia est: et timoris testimonium est obsequela. Caeterum si quis timeat, neque pareat; erit quidem timens ex trepidatione naturae, sed non erit beatus ex timoris officiis.
PL 9, 705A畏れは、すでに述べたとおり、恐れにではなく、従順にある。そして畏れの証しは、服従である。しかし、もし誰かが恐れるが従わないなら、その者は、本性の震えから恐れる者ではあるが、畏れの務めからは幸いにならないであろう。