Tractatus super Psalmos 72.33.1
Imperfectum enim tuum viderunt oculi mei. Sed qui tandem oculi? Numquid spiritales (divini) illi, quibus Deum Patrem solus Unigenitus videt? Sed isti non egent his quae sequuntur: Et in libro, inquit, tuo omnes scribentur, die replebuntur, et nemo in his.
PL 9, 809B「汝の未完成なものを、私の目は見た」。では、それはどの目か。父なる神を独り子だけが見る、あの霊的な(別本では「神的な」)目であろうか。しかしこれらの目は、続くことを必要としない。彼は言う。「汝の書にすべてが書かれ、日々に満たされ、それらのうちに誰もいない」。
Tractatus super Psalmos 72.33.2
Profectum indemutabilis illa unigeniti Dei natura non expetit. Et qui tandem ei erit profectus, ut omnes oculi ejus in libro scribantur, et die repleantur, ut in his nemo sit? Hoc totum contumeliosum et impudens est opinari.
PL 9, 809B不変であるあの独り子なる神の本性は、進展を求めない。では、彼の目がすべて書に書かれ、日々に満たされ、それらのうちに誰もいないというのは、彼にとってどのような進展であろうか。これらすべてをそう考えるのは、侮辱的で恥知らずである。