Tractatus super Psalmos 69.12.1
Quod autem terra non sit in unam demersa regionem, consequenter Spiritus sanctus ostendit, dicens, VERS. 6: Qui firmavit terram super aquas: quoniam in saeculum misericordia ejus. Altius nos quaerere ratio tractatus praesentis et loci non sinit.
PL 9, 775Aさて、地が一つの領域に沈み込んでいないことを、聖なる霊は続けて示して言う。「諸水の上に地を固めた者。その憐れみは世に及ぶからである」（詩篇135:6）。さらに深く探究することを、今の講解の論の進め方と場所は許さない。
Tractatus super Psalmos 69.12.2
Satis sit, terram super aquas pendula firmitate consistere, ex prophetica auctoritate didicisse, inumbratam coeli temperationis obtentu, hoc firmamento, quod extensum tamquam pellis, et solidatum tamquam fumus, aquas supernas infernasque discernat.
PL 9, 775A地が、吊り下げられた堅固さをもって水の上に立っていることを、預言者の権威から学べば足りる。地は、天の調和の覆い、すなわち、皮のように張られ、煙のように固められて、上の水と下の水を分けるこの天空によって〔inumbratam … obtentu, hoc firmamento の構文は取りにくい。firmamento を obtentu の言い換えと解した〕、陰に覆われているのである。
Tractatus super Psalmos 69.12.3
Certe aquis pendulam contineri, et in hoc, sicuti in omnibus, ea causa est, quoniam in saeculum misericordia ejus.
PL 9, 775A確かに、地が水に吊り下げられて保たれていることには、他のすべてにおいてと同じくここでも、その憐れみが世に及ぶという理由がある。