Tractatus super Psalmos 25.35.1
Vox virtutis. Corporum excitatio. --Nam idipsum sequens sermo significat, cum dicitur: Ecce dabit vocem suam vocem virtutis.
PL 9, 467B力の声。体の呼び起こし。――続く言葉もまさにそのことを示している。「見よ、彼はその声、力ある声を出す」。
Tractatus super Psalmos 25.35.2
In omnibus quidem quaecumque in corpore manens gessit, virtutis vocem dedit; cum paralytico dicit: Surge et ambula (Matth. IX, 6) ; cum Lazarum vocat e sepulcro (Joan. XI, 43) ; cum Petro caeterisque Apostolis ait: Quaecumque ligaveritis super terram, ligata erunt et in coelis; et quaecumque solveritis super terram, soluta erunt et in coelis (Matth. XVIII, 16, 18) .
PL 9, 467C実際、彼は体にとどまって行ったすべてのことにおいて、力の声を出した。中風の者に「立って歩け」と言うとき（マタイ9:6）、ラザロを墓から呼ぶとき（ヨハネ11:43）、ペトロと他の使徒たちに「汝らが地上で縛るものは何でも、天でも縛られ、汝らが地上で解くものは何でも、天でも解かれる」と言うとき（マタイ18:16、18）である。
Tractatus super Psalmos 25.35.3
Vox plane est ista virtutis, humanae infirmitati tantum posse concedere. Sed scimus adhuc aliam vocem superesse virtutis, de qua ipse testatus est, dicens: Amen amen dico vobis, quoniam venit hora, et nunc est, in qua audient mortui vocem filii Dei: et qui audierint, vivent (Joan. V, 25) .
PL 9, 467Cこれは確かに、人間の弱さにこれほど多くのことをなしうるようにする、力の声である。しかし我々は、さらに別の力の声が残されていることを知っている。それについて彼自身が、こう言って証しした。「アーメン、アーメン、私は汝らに言う。時が来る。そして今がそのときである。そのとき死者たちは神の子の声を聞き、聞いた者は生きる」（ヨハネ5:25）。
Tractatus super Psalmos 25.35.4
Numquid alia vox potest major esse virtutis, quam dissolutorum corporum pulverem in formam cogere soliditatemque membrorum, et vitam rursum in homines animasque revocare, et corruptionem naturae imbecillis naturae coelestis incorruptione mutare?
PL 9, 467C解体した体の塵を形へと集め、肢体の堅固さへと固め、命を再び人々と魂へと呼び戻し、弱い本性の腐敗を、天の本性の不滅によって変えること以上に、力の大きな声がありえようか。
Tractatus super Psalmos 25.35.5
Haec humanae spei vera et perfecta constantia est, haec divinae magnificentiae bonitas absoluta.
PL 9, 467Dこれは人間の希望の真実で完全な確かさであり、これは神的な壮麗さの完全な善さである。
Tractatus super Psalmos 25.35.6
Ob quod universos ad honorem hujus tantae virtutis hortatur dicens: Date honorem Deo: ut perceptae immortalitatis laudem ad honorem ejus, qui tanti nobis muneris parens est, referamus.
PL 9, 468Aこのために、彼はすべての者に、この大いなる力の栄誉を称えるよう勧めて言う。「神に栄誉を帰せ」。それは、我々が受けた不死の賛美を、我々にこれほどの賜物を与える親である者の栄誉へと帰するためである。