Tractatus super Psalmos 50.4.1
Lex aliud dicit quam quod jubet. --Sed diligens Dei legem, non in haec tantum quae per obedientiam legis explentur intentus est: ad aliquid autem se aliud necesse est per opus legis extendat.
PL 9, 637A律法は、命じることとは別のことを語る。――しかし神の律法を愛する者は、律法への服従によって果たされるこれらのことだけに心を向けるのではない。律法の業を通して、何か別のものへと自らを伸ばすことが必要である。
Tractatus super Psalmos 50.4.2
Et quo praeterea in officio sit, audiamus, VERS. 164: Septies in die laudem dixi tibi super judicia justitiae tuae. Sanctus propheta primum quod agit diligit, opus scilicet legis, quia vitiorum omnium et usus reciditur et voluntas.
PL 9, 637Aそして、その者がほかにどんなつとめにあるのかを、我々は聞こう。「一日に七度、私は汝への賛美を語った、汝の義の裁きについて」（詩篇118:164）。聖なる預言者は、まず自分が行うこと、すなわち律法の業を愛する。すべての悪徳の習慣も意志も断たれるからである。
Tractatus super Psalmos 50.4.3
Sed postea judicia justitiae Dei laudat. Haec enim, ut saepe admonuimus, plus significant quam agant, dum gesta notionem nobis aeternae dispositionis insinuant: ut sabbati requies, ut hebraeus puer, ut terra otiatura, ut annus quinquagesimus, sub imaginis sacramentorum momentis intelliguntur. Hoc ergo in die septies laudatur.
PL 9, 637Aしかしその後に、神の義の裁きを賛美する。これらは、しばしば我々が注意を促したように、行うよりも多くを示す。行われたことが、永遠の配剤の観念を我々に示唆するからである。たとえば、安息日の休み、ヘブライ人の奴隷、休むはずの地、五十年目の年は、秘義の像の契機のもとに理解される。これが、一日に七度賛美されるのである。