Tractatus super Psalmos 45.5.1
Peccator diaboli domus. Huic a Deo traditur. Resecari ab Ecclesia est diabolo tradi. --Postulat vero ne nocentibus se tradatur.
PL 9, 607B罪びとは悪魔の家である。この者は神によって悪魔に引き渡される。教会から切り離されることは、悪魔に引き渡されることである。――彼は、害する者たちに引き渡されないよう求める。
Tractatus super Psalmos 45.5.2
Omnis enim in quo peccati voluntas est, Deo vacuus est: et ubi Deus non erit, illic diaboli locus est: qui insidians atque obsidens, ubi adeundi opportunitatem habuerit, tamquam vacuam domum occupet, quae ei, Deo eam deserente, sit tradita (V. Tract. Ps. CXX, n. 8) .
PL 9, 607B罪への意志がある者はみな、神を欠いている。神のいないところには、悪魔の居場所がある。悪魔は待ち伏せし包囲して、近づく機会を得たなら、神に見捨てられて自分に引き渡された空き家のように、それを占拠する(詩篇120の講解、第8節を見よ)。
Tractatus super Psalmos 45.5.3
Et Propheta quidem, quia ex persona omnium loquebatur, ne a Deo tradatur orat. Caeterum Apostolus habet jam id in se fiduciae, ut peccatores diabolo tradat ipse: cum Corinthiis de eo qui fornicationes omnes supergressus, uxorem patris sui acceperat, scribit: Ego autem absens corpore, praesens autem spiritu, jam judicavi tamquam praesens eum qui hoc fecit, congregatis vobis et meo spiritu cum virtute Domini mei Jesu, tradere istius modi satanae in interitum carnis, ut spiritus salvus fiat in die Domini (Cor. V, 3 et seqq.) .
PL 9, 607B預言者は、万人の人格において語っていたので、神に引き渡されないよう祈る。ところが使徒は、自分自身が罪びとを悪魔に引き渡すだけの確信をすでに持っている。あらゆる淫行を越えて、父の妻を娶った者について、コリントの人々にこう書く。「私は、体は離れているが霊においては居合わせている者として、居合わせているかのように、このことを行った者について、すでに裁いた。汝らが集まり、私の霊も私の主イエスの力とともにあるところで、このような者を肉の滅びのためにサタンに引き渡すことを。主の日に霊が救われるためである」(一コリント5:3以下)。
Tractatus super Psalmos 45.5.4
Sed licet Apostolus tradat; scit tamen se et in virtute Christi et in suo spiritu traditurum. Sed et in alia epistola ait de Phygello et Hermogene: Quos tradidi, inquit, satanae, ut discant non blasphemare (I Tim. I, 20) .
PL 9, 607C使徒は引き渡すが、キリストの力と自分の霊においてそうするのだと知っている。また別の手紙でも、フュゲロスとヘルモゲネスについてこう言っている。「私は彼らをサタンに引き渡した。冒瀆しないことを学ぶためである」(一テモテ1:20)。
Tractatus super Psalmos 45.5.5
Qui enim ab Ecclesiae corpore respuuntur, quae Christi est corpus, tamquam peregrini et alieni a Dei corpore, dominatui diaboli traduntur.
PL 9, 607Cキリストの体である教会の体から退けられた者たちは、神の体にとって異国の者、よそ者として、悪魔の支配に引き渡されるからである。