Tractatus super Psalmos 72.6.1
Probatus et cognitus est in baptismo, in deserto. Petrus qui probavit ac cognovit. --Humilitas itaque ejus probatio est. Unigenitus namque Deus, peccatorum remissor, aeterni regni dominus, baptizari se tamquam peccatorem exposcit.
PL 9, 802A洗礼において、荒れ野において、彼は試され、知られた。試し、また知ったのはペトロである。――彼の謙りは試みである。独り子なる神、罪を赦す者、永遠の王国の主が、罪人であるかのように洗礼を受けることを求めるからである。
Tractatus super Psalmos 72.6.2
Officium istud Baptista renuit, agnoscens eum qui sibi potius peccata donasset. Ille autem suscepti in se hominis justitiam etiam sacramento baptismi explevit: et peccati nostri, peccati ipse nescius, particeps fieri non recusat; et omnem in se humilitatem caducae carnis assumens, Jordanem turbis peccatorum mixtus ingreditur.
PL 9, 802A洗礼者はこの務めを拒んだ。自分の罪をむしろ赦してくれたであろう者だと認めたからである。しかし彼は、自らのうちに取った人の義を、洗礼の秘義によってさえ果たした。そして、罪を自ら知らぬ身でありながら、我々の罪に与る者となることを拒まず、朽ちゆく肉のあらゆる謙りを自らのうちに受けて、罪人たちの群衆に混じってヨルダンに入る。
Tractatus super Psalmos 72.6.3
Probatur in istis omnibus dum geruntur: sed videamus an probatus agnoscitur. Ait enim Evangelista: Et baptizato Jesu confestim adscendit de aqua.
PL 9, 802Aこれらすべてにおいて、それらがなされている間に、彼は試される。だが、試されて認められるかどうかを見よう。福音記者は言うからである。「イエスは洗礼を受けると、ただちに水から上がった。」
Tractatus super Psalmos 72.6.4
Et ecce aperti sunt coeli, et vidit Spiritum Dei descendentem de coelo, sicut columbam venientem in ipsum, et ecce vox de coelo dicens, Hic est filius meus dilectus, in quo complacui (Matth. III, 16 et 17) .
PL 9, 802A「すると見よ、天が開かれ、神の霊が鳩のように天から降って、彼のうちに来るのを見た。すると見よ、天から声があって言った。『これは私の愛する子、私の心にかなう者である』」（マタイ3:16、17）。
Tractatus super Psalmos 72.6.5
Probationem mox consecuta cognitio est: et quem humilitas probabilem fecerat, hunc paterna vox filium complacitum sibi postquam probavit, ostendit. Est et probatio, quam statim consecuta cognitio est.
PL 9, 802A試みにただちに、知ることが続いた。謙りが是認される者としたその者を、父の声は、試みたのちに、自らの心にかなう子として示した。ただちに知ることが続いた試みは、ほかにもある。
Tractatus super Psalmos 72.6.6
In deserto agit, tentationi diaboli subjicitur, seseque nunc in fastigium templi, nunc in excelsum montem patitur efferri.
PL 9, 802A荒れ野で行動し、悪魔の誘惑に服し、あるときは神殿の頂へ、あるときは高い山へと運ばれるままになる。
Tractatus super Psalmos 72.6.7
Contumeliae itaque se injuriae tam gravis dedit, dum in deserto est, dum conditione tentationis illuditur, dum elevari potest in templum atque montem. Sed tentationum probationem, agnoscentis testimonium non reliquit.
PL 9, 802Aこうして彼は、荒れ野にいる間、誘惑という条件のもとで嘲弄される間、神殿と山へと持ち上げられ得る間、これほど重い不正の侮辱に身を委ねた。しかし彼は、誘惑という試みを、認める者の証言なしには残さなかった。
Tractatus super Psalmos 72.6.8
Ait enim Scriptura, Tunc reliquit eum diabolus, et ecce angeli ministrabant ei (Matth. IV, 11) . Homo tentatur, homo circumfertur: sed post haec angeli ministrant. Per probationem cognoscitur, per cognitionem dignus est ministerio Angelorum.
PL 9, 802A聖書は言うからである。「そのとき悪魔は彼を離れ、見よ、天使たちが彼に仕えた」（マタイ4:11）。人が誘惑され、人が連れ回される。しかしそののち、天使たちが仕える。試みによって知られ、知られることによって、天使たちの奉仕に値する。
Tractatus super Psalmos 72.6.9
In caeteris autem quotiens probatus est, totiens et cognitus est. Petrus passionem ejus detestatus est, crucis in eo scandalum prae amore et confessae jam a se divinitatis cognitio ne non sustinens (Matth. XVI, 23): sed quia eum ob infidelitatem crucis satanam nuncupasset, non multo post cum in monte gloriae suae habitu constitisset, tali a Patre voce cognoscitur: Hic est filius meus dilectus; in quo complacui, hunc audite (Matth. XVII, 5) . Probationem, quam tentatio Apostoli effecerat, paternae vocis cognitio est consecuta.
PL 9, 802A他の場合にも、試されるたびに、彼は知られた。ペトロは彼の受難を忌み嫌った。彼への愛と、すでに自分が告白した神性の認識〔底本は cognitio ne。cognitione と読む〕のゆえに、彼における十字架のつまずきに耐えられなかったのである（マタイ16:23）。だが、〔主が〕十字架への不信のゆえに彼〔ペトロ〕をサタンと呼んだので、その後まもなく、山で彼が自らの栄光の姿で立ったとき、父の次の声によって知られる。「これは私の愛する子、私の心にかなう者である。これに聞け」（マタイ17:5）。使徒の誘惑が成し遂げた試みに、父の声による知ることが続いたのである。