Tractatus super Psalmos 15.0.1
In finem, ne disperdas, David in tituli inscriptionem. Si vere utique justitiam loquimini, justa judicate filii hominum. Etenim in corde iniquitates operamini, in terra iniquitatem complectuntur manus vestrae.
PL 9, 368A終わりに向けて。滅ぼすな。ダビデの、碑銘のために。もしまことに諸君が義を語るのなら、人の子らよ、正しく裁け。実に諸君は心において不義を行い、地において諸君の手は不義を抱く。
Tractatus super Psalmos 15.0.2
Alienati sunt peccatores ab utero: erraverunt a ventre, locuti sunt falsa. Indignatio illis secundum similitudinem serpentis, sicut aspidis surdae, et obturantis aures suas, quae non exaudiet vocem incantantium, et veneficii quod medetur a sapiente.
PL 9, 368A罪人たちは母の胎から疎外された。腹から迷い出て、偽りを語った。彼らの憤りは蛇に似ており、耳をふさぐ聾の毒蛇のようである。それは、呪文を唱える者たちの声にも、知者によって癒しをもたらす薬にも耳を傾けない。
Tractatus super Psalmos 15.0.3
Deus contrivit dentes eorum in ore ipsorum: molas leonum confregit Dominus. Ad nihilum devenient velut aqua decurrens: intendet arcum suum donec infirmentur. Sicut cera liquefacta auferentur: supercecidit ignis, et non viderunt solem.
PL 9, 368B神は彼らの歯を彼らの口の中で砕いた。主は獅子たちの臼歯を折った。彼らは流れ去る水のように無に帰する。神は自らの弓を張る、彼らが弱るまで。溶けた蝋のように彼らは取り去られる。火が上に落ち、彼らは太陽を見なかった。
Tractatus super Psalmos 15.0.4
Priusquam producat spinas vestras rhamnus sicut viventes, sic in ira absorbebit eos. Laetabitur justus cum viderit vindictam: manus suas lavabit in sanguine peccatoris. Et dicet, si utique erit fructus justo. Utique est, Deus judicas eos in terra. TRACTATUS PSALMI.
PL 9, 368Bクロウメモドキが諸君の茨を生じさせる前に、生きている者たちのように、かくのごとく怒りのうちに彼らを呑み込む。義人は報復を見るとき喜ぶ。罪人の血で自らの手を洗う。そして言う、義人にまことに実りがあるのか、と。まことに、ある。神よ、汝は地で彼らを裁く〔底本は judicas。15.6.2 の講解では judicans と引かれる〕。詩篇の講解。