Tractatus super Psalmos 46.0.1
Mirabilia testimonia tua, Domine: ideo dilexit te anima mea (Hil. perscrutata est ea) . Declaratio sermonum tuorum illuminat me (Infra abest me), et intellectum dat parvulis. Os meum aperui, et attraxi spiritum: quia mandata tua concupiscebam.
PL 9, 613C汝の証しは驚くべきものである、主よ。それゆえ私の魂は汝を愛した（ヒラリウスでは「それを探り究めた」）。汝の言葉の解き明かしは私を照らし（下では「私を」を欠く）、幼子たちに悟りを与える。私は口を開き、霊を引き寄せた。汝の戒めを私は切に望んでいたからである。
Tractatus super Psalmos 46.0.2
Adspice in me, et miserere mei secundum judicium diligentium nomen tuum. Gressus meos dirige secundum eloquium tuum, et non (ac ne) dominetur mei omnis injustitia. Redime me a calumniis hominum: et custodiam mandata tua (ut custodiam praecepta).
PL 9, 614A私を顧み、汝の名を愛する者たちへの裁きに従って、私を憐れめ。私の歩みを汝の言葉に従って導け。そして、いかなる不義も私を支配することがないように（別本では「そして、……ことのないように」）。私を人々の中傷から贖え。私は汝の戒めを守ろう（別本では「私が汝の掟を守るように」）。
Tractatus super Psalmos 46.0.3
Faciem tuam illumina super servum tuum, et doce me justificationes tuas. Exitus aquarum transierunt oculi mei: quia non custodierunt legem tuam.
PL 9, 614A汝の顔を汝の僕の上に輝かせ、汝の義の定めを私に教えよ。私の目は水の流れ出るほどに涙した。彼らが汝の律法を守らなかったからである。