Tractatus super Psalmos 37.10.1
Agenda quisque debet praemeditari. --Dehinc sequitur, VERS. 59: Quia cogitavi vias meas, et converti pedes meos in testimonia tua. Ex his quae Propheta se gerere, vel gessisse commemorat, quid nos quoque facere oporteat docet.
PL 9, 556A行うべきことは、各人が前もって熟慮しなければならない。――次いで続く。「私は自分の道々を思い巡らし、自分の足を汝の証しへ向けた」（詩篇118:59）。預言者が自分が行っている、あるいは行ったと語ることから、我々もまた何をすべきかを、彼は教える。
Tractatus super Psalmos 37.10.2
Vias enim suas cogitat, et cogitatis his pedem in testimonia Dei refert. Nihil egit, quod non antea cogitatione pervolverit.
PL 9, 556A彼は自分の道々を思い巡らし、それらを思い巡らしたのち、足を神の証しへ向け返す。彼は、あらかじめ思索によって吟味し尽くしていないことは、何も行わなかった。
Tractatus super Psalmos 37.10.3
Non linguam in officium suum movit, non pedem in aliquod quod acturus esset opus protulit, non manum ad agendum aliquid exseruit, nisi antea super his omnibus cogitasset, et cum operationem atque effectum cogitatio rebus attulerit.
PL 9, 556A彼は、自分のつとめのために舌を動かさず、行おうとするいかなる業へも足を踏み出さず、何かを行うために手を伸ばさなかった。ただし、それらすべてについて前もって思い巡らしていた場合、そして、思索が事柄に働きと成果をもたらした場合においてである。
Tractatus super Psalmos 37.10.4
Vidit igitur antea omnes vitae suae vias: et cum placentem sibi ac probabilem reperit, tunc in eam pedem contulit: scilicet perspectis omnibus humanae operationis viis, postquam quid esset sibi utile cogitavit, fidei suae pedem in testimonia divina detorsit.
PL 9, 556Bこうして彼は、あらかじめ自らの生のあらゆる道を見た。そして、自分に気に入り是認できる道を見いだしたとき、初めてそこへ足を運んだ。すなわち、人間の営みのあらゆる道を見渡し、何が自分に有益かを思い巡らしたのち、自らの信仰の足を神の証しへ向け直したのである。
Tractatus super Psalmos 37.10.5
Cogitatio enim nihil potest subitum, nihil novum, nihil inopinatum pertimescere, cum de consilii sententia omnia quae accidere solent sperantur, praefiniuntur, adeuntur. Et id consequenti versu docetur.
PL 9, 556B思索は、突然のものも、新しいものも、予期しないものも、何も恐れることができない。熟慮の判断によって、起こりうるあらゆることが期待され、あらかじめ定められ、迎えられるからである。そしてこのことは、続く句で教えられる。