Tractatus super Psalmos 55.1.1
Coelum anhelans hunc psalmum capit. Spes nostra. --Qui spe coelestis desiderii detinetur, nihil obscuritatis in psalmo habebit: ex suo enim sensu intelligentiam propheticae magniloquentiae consequetur; namque ( id est, quippe cum) cum se meminerit scriptum Dei cohaeredem et consortem aeternorum bonorum, et similem angelis ex resurrectione renovandum, et corruptione deposita in gloriam Dei ac Domini nostri Jesu Christi corporis conformandum, futurumque incolam civitatis coelestis vivis lapidibus exstructae, de qua scriptum est in Evangelio, cum Dominus jurare per coelum inhibuisset, adjecit, dicens: Neque per Jerosolymam, quia civitas est regis magni (Matth. V, 35) ; non utique eam significans, quae prophetas occidit et lapidat, sed eam cujus beatus Paulus ita meminit: Vos estis cives sanctorum et domestici Dei, superaedificati super fundamentum Apostolorum et prophetarum (Ephes. II, 19 et 20) : cumque legerit, ea quae nunc sunt, ex parte esse, nosque per speculum interim et in aenigmate videre, perfecto autem veniente, et quae nunc pro parte sint, destruenda, et facie ad faciem, tamquam corporali visu, ea quae nobis nunc sunt invisibilia contemplaturos, ubi non aegritudo, non mors, non moestitia, non terror sit (I Cor. XIII, 12) .
PL 9, 661A天を切望する者が、この詩篇を理解する。我々の希望。――天への願いの希望に捕らえられている者は、この詩篇に何の暗さも見いださないであろう。その者は、自らの感覚から、預言の壮大な語りの理解を得るからである。なぜなら(すなわち、実際〜である以上)、その者は、自分が神の共同相続人、永遠の善の共有者と書かれていること、復活によって天使に似た者に新たにされること、朽ちるものを脱いで、神であり我々の主であるイエス・キリストの体の栄光に似た形にされること、そして、生ける石で築かれた天の都市の住人となる者であることを、思い起こすとき、――その都市について、福音書には、主が天によって誓うことを禁じたのち、こう付け加えて言ったと書かれている。「エルサレムによっても〔誓ってはならない〕、それは大いなる王の都市だからである」(マタイ5:35)。これは、預言者たちを殺し石で打つ都市を意味しているのではなく、幸いなパウロがこう記している都市である。「汝らは聖徒たちの市民、神の家の者であり、使徒たちと預言者たちの土台の上に建て増されている」(エフェソ2:19、20)――そして、今あるものは部分的であること、我々は今のところ鏡によって謎のうちに見ていること、しかし完全なものが来るとき、今部分的なものは廃されること、そして、顔と顔を合わせて、あたかも体の視覚によるように、今は我々に見えないものを観想するであろうこと、そこには病も死も悲しみも恐れもないことを(一コリント13:12)、読んだとき――
Tractatus super Psalmos 55.1.2
Haec cum quis annuntiata ab angelis, praeformata in lege, exposita a prophetis, a Domino exemplis repraesentata, praedicata ab Apostolis, ipsi sibi haec eadem per fidem possibilia cognoverit; proclamari necesse est exemplo Prophetae, VERS. 1: Laetatus sum in his quae dicta sunt mihi.
PL 9, 661Cこれらのことを、天使たちによって告げ知らされ、律法において予め形づくられ、預言者たちによって説き明かされ、主によって範例をもって現され、使徒たちによって宣べ伝えられたものとして、誰かが自ら、これらが信仰によって可能であると知ったとき、預言者の例にならって、こう宣言せざるをえない。「私は、私に言われたことを喜んだ」(詩篇121:1)。