Tractatus super Psalmos 42.6.1
Datur exquirenti. Senior, populus anterior. --Et quia interdum ex naturae diversitate soleat accidere, ut discipulus prudentior sit magistro; tamen hoc ipsum diligentiae suae et studii esse demonstrat.
PL 9, 586C求める者に与えられる。老人とは、先の民のことである。――ときに、本性の違いによって、弟子が師よりも賢いということが起こりうるのが常であるが、それでもなお彼は、このこと自体が自らの熱心と努力によるものであることを示している。
Tractatus super Psalmos 42.6.2
Ait enim, VERS. 100: Super seniores intellexi: quia mandata tua exquisivi. Et super docentes intelligit, et super seniores intelligit, doctrinae atque intelligentiae suae officium cum ipsa temporis antiquitate demonstrans, id est, populi ante se anterioris significans aetatem.
PL 9, 586C彼は言うからである。「私は老人たちにまさって悟った。汝の戒めを探し求めたからである」（詩篇118:100）。彼は教える者たちにまさって悟り、老人たちにまさって悟る。自らの教えと理解の務めを、時の古さそのものによって示し、すなわち、自分より先にあった民の年代を意味している。
Tractatus super Psalmos 42.6.3
In quo utrumque convenit, ut et antiquior sit, et se putet esse doctorem. Sed super eum ille intelligit, qui et docetur et junior est. Intelligit vero, quia mandata Dei exquisierit, quae doctor dum se docere credit, ignorat.
PL 9, 586Cこの点で両方が当てはまる。すなわち、より古く、しかも自らを教師と考えているということである。しかし、その者にまさって、教えられ、より若い者が悟る。悟るのは、神の戒めを探し求めたからであり、教師は自分が教えていると信じている間、それを知らないでいる。