Tractatus super Psalmos 27.0.1
In finem Psalmus David in rememoratione, eo quod salvum me fecit Dominus. Domine Deus in adjutorium meum intende, Domine ad adjuvandum me festina. Confundantur et revereantur, qui quaerunt animam meam.
PL 9, 489D終わりに向けて。ダビデの詩篇、想起のために。主が私を救ったことによる。主なる神よ、私の助けに心を向けよ。主よ、私を助けるために急げ。私の魂を求める者たちは、恥を受け、恐れをなせ。
Tractatus super Psalmos 27.0.2
Avertantur retrorsum et erubescant, qui volunt (Hil. cogitant) mihi mala. Avertantur statim erubescentes, qui dicunt mihi: Euge, euge.
PL 9, 490A私に悪を望む者たち（ヒラリウスでは「考える」）は、あとずさりして、赤面せよ。私に向かって「それ見ろ、それ見ろ」と言う者たちは、恥じて、すぐに退け。
Tractatus super Psalmos 27.0.3
Exsultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te, Domine (Abest infra, Domine), et dicant semper, Magnificetur Dominus, qui diligunt salutare tuum. Ego vero egenus et pauper sum: Deus adjuva (Hil. adjuvat) me.
PL 9, 490A汝を求める者たちは皆、汝において喜び、歓喜せよ、主よ（下では「主よ」を欠く）。そして、汝の救いを愛する者たちは、常に「主は大いなるものとされよ」と言え。しかし私は乏しく貧しい。神よ、私を助けよ（ヒラリウスでは「助ける」）。
Tractatus super Psalmos 27.0.4
Adjutor meus et liberator meus esto, Domine (Hil. tu Domine) , ne tardaveris. TRACTATUS PSALMI.
PL 9, 490A私の助け手、私を解き放つ者となれ、主よ（ヒラリウスでは「汝、主よ」）。遅れるな。詩篇の講解。