Tractatus super Psalmos 65.28.1
Non latet. Prophetia omnis, lucerna Christi. --Non occultus igitur hic rex est: hunc Lex praedicat, hunc Prophetae pollicentur, hunc Joannes poenitentiae praedicator ostendit.
PL 9, 744B隠されてはいない。すべての預言は、キリストの灯火である。――それゆえ、この王は隠されてはいない。律法が彼を宣べ、預言者たちが彼を約束し、悔い改めを宣べるヨハネが彼を示した。
Tractatus super Psalmos 65.28.2
Ille est enim, secundum Domini in Evangelio dictum, lucerna ardens, Christum tenebris mundi hujus ostendens (Joan. V, 35) .
PL 9, 744B彼は実に、福音書における主の言葉によれば、燃える灯火であって、この世界の闇の中で、キリストを示す者である（ヨハネ5:35）。
Tractatus super Psalmos 65.28.3
Omnis igitur de eo prophetia, lucerna est ejus, ignorantiae nostrae nocti scientiae lumen ostendens, infideles atque impios veritatis luce confundens, et in Unigenito paternae majestatis gloriam docens. Et hoc illud est quod sequitur: Paravi lucernam Christo meo.
PL 9, 744Bそれゆえ、彼についてのすべての預言は、彼の灯火であり、我々の無知の夜に知の光を示し、信じない者たちや不敬な者たちを真理の光で辱め、独り子において父の威厳の栄光を教える。そしてこれが、続く言葉である。「私は私のキリストのために灯火を備えた」。
Tractatus super Psalmos 65.28.4
VERS. 18. Inimicos ejus induam confusione: super ipsum autem floriet sanctificatio mea. Parata lucerna est, ne ad cognoscendum eum nox ignorationis obsisteret.
PL 9, 744C「その敵たちに、私は恥をまとわせる。しかし彼の上には、私の聖化が花開く」（詩篇131:18）。灯火は備えられた。無知の夜が、彼を知ることに立ちふさがらないようにである。
Tractatus super Psalmos 65.28.5
Inimici ejus confusione induentur; videbunt enim filium hominis in majestate Patris sui: et non salute, sed confusione induentur, terreni scilicet et in dedecoris corpore resurgentes: super ipsum autem floriet sanctificatio mea.
PL 9, 744Cその敵たちは恥をまとう。人の子が父の威厳のうちにいるのを見るからである。そして救いではなく恥をまとう。すなわち、地上的な者たちであり、不名誉の体でよみがえる者たちである。「しかし彼の上には、私の聖化が花開く」。
Tractatus super Psalmos 65.28.6
Exaltavit, inquit, eum Deus, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: ut in nomine Jesu omne genu flectatur caelestium, et terrestrium, et infernorum, et omnis lingua confiteatur; quia Dominus Jesus in gloria est Dei Patris (Philip. II, 9 et 10) , qui est benedictus in saecula saeculorum. Amen.
PL 9, 745A「神は彼を高め、すべての名にまさる名を彼に与えた。それは、天のものも地のものも冥界のものも、すべての膝がイエスの名によってかがめられ、すべての舌が、主イエスは父なる神の栄光のうちにあると告白するためである」と、彼は言う（フィリピ2:9、10）。彼は、世々に祝福された者である。アーメン。