Tractatus super Psalmos 34.8.1
Via mandatorum trita a saeculo. --Et observandum est, quod hic non legis, sed mandatorum semitam esse dicat. Via enim legis a Moysi gradientes, postquam ipsa constituta est, habuit.
PL 9, 536C戒めの道は世の初めから踏み固められている。――そして、彼がここで律法の小道ではなく戒めの小道と言っていることに注意せねばならない。律法の道は、それ自体が定められた後、モーセから歩む者たちを得たからである。
Tractatus super Psalmos 34.8.2
Caeterum mandatorum idcirco semita est, quia in mandatis Dei jam a saeculi institutione perrectum sit.
PL 9, 537A他方、戒めの小道であるのは、世の設立の時からすでに神の戒めのうちに進まれてきたからである。
Tractatus super Psalmos 34.8.3
In hac enim semita et Abel cucurrit, et Seth institit, et Enoc placuit, et Noe reservari meruit, et Melchisedech et benedicere potuit et decimas accepit, et Abraham amicus Dei est, et Isaac haeres est, et Jacob Israel est, et ex Juda expectatio gentium est, et Joseph in testimonium positus est, Job a Lege liber de hoste legis triumphat, et Hebraeum Moyses vindicat, et Jesus secundo Israel circumcidit, et Samuel dignus in unguendo rege deligitur.
PL 9, 537Aこの小道においては、アベルが走り、セトが踏みとどまり、エノクが喜ばれ、ノアが救われるに値し、メルキゼデクが祝福することができて十分の一を受け、アブラハムが神の友となり、イサクが相続人となり、ヤコブがイスラエルとなり、ユダから異邦人たちの待望が出、ヨセフが証しのために置かれ、律法から自由なヨブが律法の敵に勝利し、モーセがヘブライ人を擁護し、イエス〔ヨシュア〕が二度目にイスラエルに割礼を施し、サムエルが王に油を注ぐにふさわしい者として選ばれる。