ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber VIII, Caput XX 第8巻 第XX章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1771A · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 8.20.1

1

Licet autem advertere quod in villici illius superiore, et istius divitis praesenti comparatione incentivum misericordiae sit: et ibi fortasse sanctis quos amicos dicit, et quibus tabernacula tribuit; hic vero docet pauperibus conferendum.

PL 15, 1771A

だが、先のあの管理人と、今のこの金持ちとを比べるとき、そこに慈しみへの促しがあることに気づいてよい。前者においては、おそらく、友と呼ばれ、幕屋を与えられる聖なる者たちに〔施すことが語られ〕、後者においては、貧しい者たちに施すべきだと教えているのである。