ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber VII, Caput CLVIII 第7巻 第CLVIII章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1741A · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 7.158.1

1

Quadrantem autem in balneis dari solere reminiscimur, cujus oblatione ut illic unusquisque lavandi accipit facultatem, ita hic accipit eluendi; quia uniuscujusque peccatum supra scriptae genere conditionis eluitur; cum tamdiu exercetur noxius poenis, ut commissi supplicia erroris expendat.

PL 15, 1741A

また我々は、浴場でクァドランスが払われるのが常であったことを思い出す。その提供によって、そこでは各人が身を洗う許可を得るように、ここでは洗い清める許可を得る。各人の罪は、上に記した種類の条件で洗い清められるからである。罪を犯した者は、犯した誤りの刑罰を払い終えるまで、刑罰によって苦しめられる。