Expositio Evangelii secundum Lucam 5.62.1
1
Nunc dicamus quemadmodum in quatuor benedictionibus sanctus Lucas benedictiones sit octo complexus. Et quidem scimus virtutes esse quatuor cardinales, temperantiam, justitiam, prudentiam, fortitudinem. Qui pauper est spiritu, avarus non est.
PL 15, 1653Cさて、聖ルカが四つの祝福の中に、どのように八つの祝福を含めたかを述べよう。まず、徳には四つの枢要徳、すなわち節制、正義、思慮、勇気があることを、我々は知っている。霊において貧しい者は、貪欲ではない。
Expositio Evangelii secundum Lucam 5.62.2
2
Qui flet, non superbit; sed mitis est et pacatus. Qui luget, humiliatur. Qui justus est, non negat quod scit omnibus ad usum communiter datum. Qui miseretur, largitur de suo. Qui suum donat, non quaerit alienum, nec dolum proximo struit.
PL 15, 1653C泣く者は、高ぶらず、柔和で穏やかである。悲しむ者は、へりくだる。義人は、皆の共通の用のために与えられていると自分が知るものを、否まない。憐れむ者は、自分のものから惜しみなく与える。自分のものを与える者は、他人のものを求めず、隣人に策略を企てない。