ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber X, Caput CXLVIII 第10巻 第CXLVIII章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1841C · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 10.148.1

1

Quomodo ergo solvendum, nisi quatuor evangelistas de diversis quatuor putes dixisse temporibus; ut et personas alias mulierum, et alias conjicias visiones? Denique aliae cum unguento prima sabbati veniunt: aliae sine unguento, vespere sabbati. Istarum nomen exprimitur, illae de Galilaea secutae Dominum designantur.

PL 15, 1841C

では、どう解くべきか。四人の福音書記者が四つの異なる時について語ったと考え、女たちの人物も別、目撃したものも別であったと推定するほかはない。実に、ある女たちは香油を携えて安息日の第一日に来、別の女たちは香油なしに安息日の夕べに来る。後者の名は明記され、前者はガリラヤから主に従った女たちと示される。