ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber IV, Caput XIV 第4巻 第XIV章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1616D · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 4.14.1

1

Plenus igitur Jesus Spiritu sancto agebatur in desertum: consilio, ut diabolum provocaret; nam nisi ille certasset, non mihi iste vicisset: mysterio, ut Adam illum de exsilio liberaret: exemplo, ut ostenderet nobis diabolum ad meliora tendentibus invidere; et tunc magis esse cavendum, ne mysterii gratiam deserat mentis infirmitas. (Vers. 2.) Quadraginta autem dies.

PL 15, 1616D

それゆえイエスは、聖なる霊に満ちて、荒野へ導かれていた。計らいのゆえには、悪魔を挑発するためである。あの者が戦わなければ、この者は私のために勝たなかったからである。奥義のゆえには、あのアダムを追放から解放するためである。模範のゆえには、悪魔がより善いものへ向かう者たちを妬むことを我々に示し、そのときこそ、精神の弱さが奥義の恩寵を見捨てることのないよう、いっそう警戒すべきであることを示すためである。(第2節)「そして四十日」。