Expositio Evangelii secundum Lucam 10.108.1
1
Pulchre ascensurus crucem regalia vestimenta deposuit; ut scias quasi hominem passum esse, non quasi Deum regem: etsi utrumque Christus, quasi hominem tamen, non quasi Deum cruci esse suffixum.
PL 15, 1830C十字架に上ろうとして、王の衣を脱いだのは見事である。それは、あなたが、彼は人として苦しんだのであり、王なる神として苦しんだのではないと知るためである。キリストはそのどちらでもあるが、十字架に釘付けにされたのは人としてであって、神としてではない。
Expositio Evangelii secundum Lucam 10.108.2
2
Sed milites non Judaei sciunt quo tempore, qualia vestimenta Christo conveniant. Judicio quasi victor assistit: ad passionem tamquam reus, humilis venit.
PL 15, 1831Aしかし、いつ、どのような衣がキリストにふさわしいかを知っているのは、ユダヤ人ではなく兵士たちである。裁きの場には勝利者として立ち、受難には被告として、卑しい姿で赴く。