ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber VII, Caput CCVI 第7巻 第CCVI章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1755A · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 7.206.1

1

Stridor quoque dentium prodit indignantis affectum; eo quod sero unumquemque poeniteat, sero ingemiscat, sero irascatur sibi, quod tam pervicaci improbitate deliquerit. (Cap. XV. -- Vers. 4.) Quis ex vobis, inquit, homo qui habet centum oves, et si erraverit una ex illis, nonne dimittit nonaginta novem in deserto, et ibit ad illam quae erravit?

PL 15, 1755A

歯ぎしりもまた、憤る心情を露わにする。誰もが遅きに失して悔い、遅きに失して呻き、遅きに失して自らに怒るからである。かくも強情な邪悪のうちに罪を犯したことを。(第15章第4節)〔主は〕こう言う。「汝らのうち、百匹の羊を持つ人で、その一匹が迷い出たなら、九十九匹を荒れ野に残して、迷い出た一匹を探しに行かない者があろうか」。