ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber VII, Caput CCXVIII 第7巻 第CCXVIII章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1758A · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 7.218.1

1

Sunt qui porcos accipiant pro gregibus daemonum, siliquas pro exili virtute inanium hominum, sermonumque jactantia, qui nihil prodesse possunt, inani quadam philosophiae seductione, et quodam sonoro facundiae plausu pompam magis quam utilitatem aliquam demonstrantes. Sed haec diuturna oblectamenta esse non possunt; et ideo,.

PL 15, 1758A

豚を悪霊の群れと解し、イナゴ豆を空虚な人々の乏しい徳と言葉の誇りと解する者たちがいる。彼らは何の益ももたらし得ず、哲学の空しい惑わしと、雄弁の響きのよい喝采によって、有用さよりもむしろ見せびらかしを示している。だが、これらは長続きする喜びにはなり得ない。それゆえ、〔文は次の段落の頭の聖句「誰も彼に与えなかった」へ続く〕