Expositio Evangelii secundum Lucam 7.229.1
1
Haec apud se dixit; sed non satis est dicere, nisi ad patrem venias. Ubi illum requiras, ubi invenias? Exsurge primo, hoc est, qui sedens ante dormiebas. Et ideo dicit Apostolus: Surge qui dormis, et exsurge a mortuis (Ephes. V, 14) .
PL 15, 1760C彼はこれを自分自身に言った。だが、父のもとへ行かなければ、言うだけでは足りない。あなたはどこで彼を求め、どこで見いだすのか。まず立ち上がれ。すなわち、以前は座って眠っていたあなたが、立つのである。それゆえ使徒は言う。「眠っている者よ、起きよ。死者の中から立ち上がれ」（エフェソ5:14）。
Expositio Evangelii secundum Lucam 7.229.2
2
Iniquitas in talento plumbeo sedet. Moysi dicitur: Tu autem hic sta (Deut. V, 31) . Stantes elegit Christus. Exsurge ergo, curre ad Ecclesiam; hic est Pater, hic est Filius, hic est Spiritus sanctus.
PL 15, 1760C不法は鉛のタラントの上に座っている〔ゼカリヤ書5章の、鉛の重しの上に座る女（不法）の幻を踏まえる〕。モーセには言われる。「汝はここに立て」（申命記5:31）。キリストは立っている者たちを選んだ。それゆえ立ち上がれ、教会へ走れ。ここに父がおり、ここに子がおり、ここに聖なる霊がいる。