ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber VII, Caput XLVI 第7巻 第XLVI章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1710C · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 7.46.1

1

Contraria sunt ista sibi animalia, ut alia ab aliis devorentur. Sed bonus pastor lupos gregi suo timere non novit: ideoque isti discipuli non in praedam, sed ad gratiam diriguntur; sollicitudo enim boni pastoris efficit, ut lupi in agnos audere nihil possint. Mittit ergo agnos inter lupos, ut compleretur illud: Tunc lupi et agni simul pascentur.

PL 15, 1710C

これらの動物は互いに相反し、一方が他方に食われる。しかし善い牧者は、自分の群れのために狼を恐れることを知らない。それゆえこれらの弟子たちは、餌食のためではなく、恩寵のために送り出される。善い牧者の気づかいが、狼が子羊に対して何もあえてなし得ないようにするからである。それゆえ彼は子羊を狼の間に遣わす。「そのとき、狼と子羊はともに草を食む」という言葉が成就するためである。