ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio Evangelii secundum Lucam

Liber VII, Caput LXIX 第7巻 第LXIX章

Ambrose of Milan · Expositio Evangelii secundum Lucam · PL 15, 1717B · 1 sectio

Expositio Evangelii secundum Lucam 7.69.1

1

(Vers. 25.) Adhaeret his lectio, qua exponuntur hi qui sibi legisperiti videntur, qui verba Legis tenent, vim Legis ignorant: et ex ipso primo Legis capitulo docet esse Legis ignaros, probans quod in principio statim Lex et Patrem et Filium praedicaverit, incarnationis quoque Dominicae annuntiaverit sacramentum, dicens: Diliges Dominum Deum tuum . . . . Et diliges proximum tuum sicut te ipsum (Deut. VI, 5) .

PL 15, 1717B

(第25節)この箇所には、自らを律法の専門家と思っている者たちが示される朗読が結び付く。彼らは律法の言葉を保持しているが、律法の力を知らない。そして律法のまさに最初の章句から、彼らが律法を知らない者であることを教える。律法は初めからただちに、父と子を宣べ、主の受肉の秘義をも告げ知らせたと証明するのである。律法はこう言っている。「汝の主なる神を愛せよ……そして汝の隣人を、汝自身のように愛せよ」(申命記6:5)〔底本は両句のあいだに省略の点を刷る。後半の句はレビ記19:18に当たる〕。