Expositio Evangelii secundum Lucam 10.81.1
1
Rursus cum urgeretur quod ex illis esset, secundum Marcum negavit (Marc. XIV, 70) ; ut scias evangelistam veritati quam gratiae plus dedisse: sed tamen negavit ex illis se esse, non Christum negavit. Negavit hominum consortia, non Dei gratiam. Negaverit ex illis se esse, qui cum Galilaeo erant, non negavit cum Dei Filio.
PL 15, 1823C再び、彼らの一人だと迫られたとき、マルコによれば彼は否んだ(マルコ14:70)。それは、福音書記者が、好意よりも真理に重きを置いたことをあなたが知るためである。それでも彼は、彼らの一人であることを否んだのであって、キリストを否んだのではない。人々との交わりを否んだのであって、神の恩寵を否んだのではない。ガリラヤ人と共にいた者たちの一人であることは否んだとしても、神の子と共にいたことは否まなかった。