シュンマクスc. 345–402

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 18 › Epistolarum libri decem

Liber VIII, Caput LXII 第VIII巻 第LXII章

SYMMACHUS ROMULO.

シュンマクスよりロムルスへ

Quintus Aurelius Symmachus · Epistolarum libri decem · PL 18, 325A · 1 sectio

Epistolarum libri decem 8.62.1

1

Non sum opinionis ambiguus exspectari litteras meas. Nam parem desiderii impatientiam de tuis patior. Una igitur est nostri causa sermonis, ut tuum merear: cujus, ut in potu fontium, ideo major est sitis, quia sapor dulcior. Vale.

PL 18, 325A

私の書簡が待たれていることに、疑いはない。私も、あなたの書簡への同じ焦れる切望を味わっているからだ。したがって我々の語らいの理由はただ一つ、あなたの書簡を受けるにふさわしくあることである。泉の水を飲むときのように、その渇きは、味が甘いほど大きい。健やかであれ。