Epistolarum libri decem 6.63.1
1
Per hominem meum litteras dederam. Continuo adfuit Maximus, qui alias postularet: quare salutationem geminare non piguit.
PL 18, 281D私の者を通じて書簡を渡していた。すぐにマクシムスが来て、別の書簡を求めた。それで、挨拶を二重にするのも煩わしくなかった。
Epistolarum libri decem 6.63.2
2
Praeterea exegit recens nuntius super adventu domini et principis nostri, ut vos de reditu commonerem, quem maturare debetis, ne moram vestram votiva legatio jam nunc ex usu publico iteranda, praevertat. Valete.
PL 18, 281Dそのうえ、主にして我々の君主の到来についての新しい知らせが、諸君に帰りを思い出させるよう迫った。諸君はそれを早めるべきである。さもなければ、公益のためにいまにも繰り返されるはずの願わしい使節が、諸君の遅れを先んじるであろう。健やかであれ。