Epistolarum libri decem 8.51.1
1
Assiduitatem scriptorum meorum tibi esse fastidio prope asserit tuorum raritas. Es enim praeter solitum parcus alloquii. Sed tueor constantiam diligentiae, nec a proposito argumentatione deducor.
PL 18, 323A私の書簡の頻繁さがあなたの嫌気になっていると、あなたの書簡の稀さがほとんど断言している。あなたはふだんに似ず、語りかけを出し惜しむからだ。だが私は、配慮の一貫性を守り、その論拠によって方針から引き離されはしない。
Epistolarum libri decem 8.51.2
2
Erit potestas tua hunc animi mei habitum, vel augere silentio, vel litteris amoliri. Vale.
PL 18, 323B私の心のこの状態を、沈黙によって増すのも、書簡によって取り除くのも、あなたの権限である。健やかであれ。