Epistolarum libri decem 8.13.1
1
Pervenisse arbitror famam, quae te absolutum non modo honoris, verum etiam curarum fasce vulgavit. Si ita est, ero tibi nunc confirmator boni olim desiderati. Mea cum filio sanitas ope divinitatis in solido est.
PL 18, 315A噂があなたに届いていると思う。それは、あなたが官職の荷のみならず、心配事の荷からも解かれたと広めた。もしそうなら、私は今、かつて望まれていた善の確認者となろう。私と息子の健康は、神性の助けによって確かである。
Epistolarum libri decem 8.13.2
2
Tibi ut et salus valida, et reditus felix secundet, tam nostra vota quam tua merita praestabunt. Vale.
PL 18, 315Aあなたに強い健康と幸いな帰還が恵まれることを、我々の願いも、あなたの功績も、ともに保証するであろう。健やかであれ。