Epistolarum libri decem 3.30.1
1
Sallustio amico meo multa sponte tribuisti. Nunc adjice quae supersunt, ut ego quoque partem beneficii adeptus existimer. Supplementa autem desiderii ejus a tabellario epistolae suggerentur, quae stylo persequi supervacaneum duxi. Aptius est enim negotiis mutuo intimandis vivae vocis indicium. Vale.
PL 18, 208D友人サッルスティウスには、あなたは自ら多くを施した。いま残りを加えてほしい。私もまた恩恵の一部を得た者と見なされるように。彼の望みの補いは、書簡の運び手によって伝えられるだろう。それを筆で述べ尽くすのは余計と考えた。互いに用件を知らせるには、生きた声の知らせのほうが適しているからだ。健やかであれ。