Epistolarum libri decem 3.26.1
1
Securus, ut video, scribendi ad me vices negligis Scis enim istiusmodi culpam sine talione cessuram. Quoties minatus sum par silentium, si a litteris temperasses? Vincar tamen affectione, et delector tali mendacio meo. Ex quo intelligere potes, quam constanter diligam, qui tam inconstanter irascor. Vale.
PL 18, 208A私が見るところ、あなたは安心して、書簡を返す番を怠っている。そのような咎は報復なしに済むと、あなたは知っているからだ。あなたが書簡を控えるなら同じ沈黙で応じようと、何度脅したことか。だが私は愛情に負けるだろうし、そのような私の偽りを楽しんでもいる。ここから分かるだろう、これほど一貫せずに怒る私が、どれほど一貫して愛しているかが。健やかであれ。