Epistolarum libri decem 3.68.1
1
Meritorum tuorum justa ratio deposcit ut familiaribus litteris operam frequenter impendam: expertus quippe non perire officia delata sapientibus.
PL 18, 217Aあなたの功績にふさわしい理由が、私が親しい書簡に頻繁に力を注ぐことを求める。賢い者に贈られた務めは無駄にならないと、実際に経験したのだから。
Epistolarum libri decem 3.68.2
2
Fungor igitur salutatione, quae sola curam testatur absentium: tuamque oro praestantiam, ut amicitiae bonum, sicuti facere soles, et sermone excolas, et mente custodias. Vale.
PL 18, 217Aだから私は挨拶を果たす。それだけが不在の者たちの心配を証す。そして、あなたの卓越にお願いする、友情の善を、常のごとく、言葉で磨き、心で守ってほしい。健やかであれ。