シュンマクスc. 345–402

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 18 › Epistolarum libri decem

Liber VI, Caput LXXIII 第VI巻 第LXXIII章

SYMMACHUS NICOMACHI FILIIS.

シュンマクスよりニコマクスの息子たちへ

Quintus Aurelius Symmachus · Epistolarum libri decem · PL 18, 284B · 1 sectio

Epistolarum libri decem 6.73.1

1

Renum dolore discrucior. Sed ne major ad vestras aures fama perveniat, praesentem statum valetudinis breviter indicavi. Cum laeta successerint, morem meum secutus, dabo ad vos paginam laetiorem. Valete.

PL 18, 284B

腎臓の痛みに苦しんでいる。だが、より大きな噂が諸君の耳に届かないよう、現在の健康の状態を手短に知らせた。喜ばしいことが続いたなら、私の習いに従って、より喜ばしい書面を諸君に送ろう。健やかであれ。