Epistolarum libri decem 2.68.1
1
Brevem necesse est esse sermonem, qui properanti repente committitur. Quare et officio satis est et brevitati temporis congruit, ut circa te salutationis honore perfungar.
PL 18, 195B急ぐ者に突然託される言葉は、短くなければならない。だから、あなたへの挨拶の礼を尽くすことで、務めにも足り、時間の短さにも合う。
Epistolarum libri decem 2.68.2
2
Vicissitudinem vero efflagitare non debeo, quam mihi arbitror a viro amicitiae servantissimo etiam sine admonitione referendam. Vale.
PL 18, 195Cだが、返礼を強いて求めるべきではない。友情を最もよく守る人からは、促されずとも返されると私は思うからだ。健やかであれ。