Epistolarum libri decem 3.79.1
1
Primis quidem litteris tuis vicissitudinem mox rependi. Sed quia novae familiaritatis auspicibus plus debetur officii, excolere amicitiam litterario munere persevero, ut perspicias bene cum his misceri foedus animorum, qui cumulatiorem gratiam religioni referre noverunt. Vale.
PL 18, 219Bあなたの最初の書簡には、すぐに返礼をした。だが新しい親交の前兆には、より多くの務めが負われるので、私は書簡という贈り物で友情を育て続ける。あなたも、心の盟約が、友情の務め〔religio〕により豊かな感謝を返すことを心得た者たちと、うまく結ばれることを見てとってほしい。健やかであれ。