Epistolarum libri decem 5.96.1
1
Romam rediisse me nuntio. Atque utinam sanitatis quoque meae index esse potuissem, quam labefactavit peregrinationis injuria et hiemalis asperitas. Sed otio redditus spero meliora. Ipse ut valeas divina praestabunt.
PL 18, 266Aローマに戻ったことを知らせる。そして、私の健康の知らせもできたならよいのだが。旅の障りと冬の厳しさがそれを損ねた。しかし、静養に戻ったので、よくなると期待している。あなた自身が健やかであることは、神的なものが保証してくれるであろう。
Epistolarum libri decem 5.96.2
2
Nam ut homines meos solito favore tuearis, postulare non debeo; cum incitamentum spontanea officia non requirant. Vale.
PL 18, 266A実に、あなたが私の者たちを、いつもの好意で守ってくれるよう、私は求めるべきではない。自発の務めは促しを必要としないからである。健やかであれ。