ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio in Psalmum CXVIII

Sermo III. Gimel, Caput XXXVIII 第3説教(ギメル) 第XXXVIII章

Ambrose of Milan · Expositio in Psalmum CXVIII · PL 15, 1236D · 1 sectio

Expositio in Psalmum CXVIII 3.38.1

1

Maledicti, inquit, qui declinant a mandatis tuis. Supra dixerat: Ne abscondas a me mandata tua; et ideo quasi revelata sibi mandata cognoscens, condemnat eos qui declinaverint a mandatis coelestibus. Et bene dixit: Qui declinant; directum enim mandatum est, ideo ab eo nemo deflectat.

PL 15, 1236D

「汝の戒めから逸れる者たちは呪われている」と彼は言う。先には「汝の戒めを私から隠すな」と言っていた。それゆえ、あたかも戒めが自分に啓示されたと認めているかのように、天の戒めから逸れた者たちを断罪する。そして「逸れる者たち」と言ったのは正しい。戒めはまっすぐなものであり、だからこそ誰もそこから曲がってはならないからである。