Expositio in Psalmum CXVIII 18.24.1
Ipse David quoque junior fratribus, cum patris oves pasceret tamquam vili ablegatus obsequio, non oblatus est sacerdoti, quasi indignus qui ungeretur in regnum: sed a sacerdote quaesitus, et accersitus a pascuis, praerogativam regiae unctionis accepit.
PL 15, 1460Cダビデ自身も、兄たちより年下で、父の羊を飼い、いわば卑しい奉仕に遣わされていたとき、王国に油を注がれるにふさわしくない者のように、祭司に差し出されなかった。しかし祭司に探し求められ、牧草地から呼び寄せられて、王としての塗油の特権を受けた。
Expositio in Psalmum CXVIII 18.24.2
Postea quoque progressus ad bellum, cum Golias totum populum Judaeorum corporis sui mole despiciens, singulari certamine provocaret, timentibus caeteris, poposcit a rege, ut congrediendi sibi permitteret facultatem.
PL 15, 1460Dのちにも、戦いに出たとき、ゴリアトが自らの体の巨大さによってユダヤ人の全民を見下し、一騎打ちを挑み、ほかの者たちが恐れていたので、彼は王に、立ち向かう許可を自分に与えるよう求めた。
Expositio in Psalmum CXVIII 18.24.3
Necdum quidem tanto certamini habilis aestimatus est, rege dicente: Non potes ire ad Allophylum, et pugnare cum eo; quoniam tu puer es, et ille vir bellator est a juventute sua (I Reg. XVII, 33) .
PL 15, 1461Aしかし彼は、まだこれほどの戦いにふさわしいとは見なされなかった。王が言ったからである。「汝はあの異民族の者〔ペリシテ人のこと〕のもとへ行って、彼と戦うことはできない。汝は少年であり、彼は若いときから戦士だからである」（サムエル記上17:33）。
Expositio in Psalmum CXVIII 18.24.4
Neque esset admissus, nisi fecisset fidem, quod in sua adolescentia leonem suis manibus strangulatum, extractis raptae ovis cruribus peremisset.
PL 15, 1461A彼は、若いころ、獅子に奪われた羊の脚を引き出しつつ、自分の手で獅子を絞め殺したと信じさせなければ、許されなかったであろう。
Expositio in Psalmum CXVIII 18.24.5
Ipse etiam despectus ab Allophylo, quod adversus armatum praeliatorem cum virga et lapidibus processisset, retulit non viribus se fretum esse, non armis: sed in nomine Domini confidentem ad praelium esse progressum; ut lacessitae plebis auferret opprobrium.
PL 15, 1461A彼自身も、武装した戦士に対して杖と石をもって進み出たことで、異民族の者に蔑まれたが、自分は力にも武器にも頼ったのではなく、主の名に信頼して戦いに進んだと述べた。挑発された民の恥辱を取り除くためである。
Expositio in Psalmum CXVIII 18.24.6
Hic ergo juvenis, atque despectus stravit Allophylum, potitusque victoria, in decem millibus juvencularum psallentium testimonio triumphavit.
PL 15, 1461Aこうしてこの若者、蔑まれた者が、異民族の者を打ち倒し、勝利を得て、歌う乙女たちの証言によって、一万の中で凱旋した。