ミラノのアンブロシウスc. 339–397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 15 › Expositio in Psalmum CXVIII

Sermo XX. Resch, Caput XXV 第20説教(レシュ) 第XXV章

Ambrose of Milan · Expositio in Psalmum CXVIII · PL 15, 1492A · 1 sectio

Expositio in Psalmum CXVIII 20.25.1

1

Alius propter divitias vivere cupit, alius propter filios: hic propter verbum Dei vivificari petit, sicut Simeon Domini exspectavit adventum; vidit enim Dominum in templo, et ait: Nunc dimittis servum tuum . . . . . in pace; quia viderunt oculi mei salutare tuum (Luc. II, 29 et 30) : asserens vivendi sibi cupiditatem aliam non fuisse, nisi ut Christum videret. Denique vidit, et vinculis solvi corporis postulavit.

PL 15, 1492A

ある者は富のために生きたがり、ある者は子らのために生きたがる。この者は神の言葉のゆえに生かされることを求める。シメオンが主の到来を待ち望んだのと同じである。彼は主を神殿で見て言った。「今、汝は汝の僕を……平安のうちに去らせる。私の目が汝の救いを見たからである」(ルカ2:29–30)。自分が生きたいという願いは、キリストを見るためのほかにはなかったと断言したのである。ついに彼は見て、体の縛めから解かれることを求めた。