Expositio in Psalmum CXVIII 13.21.1
1
Merito ergo non declinavit a judiciis Dei populus nationum, qui potest dicere: Quoniam tu legem posuisti mihi. Non per Moysen, non per prophetas, sed ipse per te, Jesu, legem posuisti mihi, hoc est, Evangelium.
PL 15, 1387Cそれゆえ、諸民族の民が神の裁きから逸れなかったのは当然である。この民はこう言うことができる。「汝が私に律法を立てたからである」。モーセを通してでもなく、預言者たちを通してでもなく、イエスよ、汝自身が汝を通して私に律法を立てた。それは福音のことである。
Expositio in Psalmum CXVIII 13.21.2
2
Ideo non declinavi a via; quia te aspexi, te cognovi, tua itinera secutus veram cognovi viam.
PL 15, 1387Cだから私は道から逸れなかった。汝を見つめ、汝を知り、汝の歩んだ道に従って、まことの道を知ったからである。