Enarrationes in XII Psalmos Davidicos 38.19.1
Quod si palaestas accipimus dies, ex nomine intelligimus plenos certaminis et laboris; quoniam palaestae luctatores in agone dicuntur, qui luctantur ad coronam.
PL 14, 1048Cしかし、もしパライスタを日々として受け取るなら、その名から、格闘と労苦に満ちた日々と理解される。パライスタは、競技において、冠を目指して格闘する格闘者たちを指して言われるからである。
Enarrationes in XII Psalmos Davidicos 38.19.2
Ergo quia et nobis lucta non solum adversus carnem et sanguinem est; sed et adversus spiritalia nequitiae in coelestibus; dies nostri, hoc est, vitae istius, in labore sunt et dolore.
PL 14, 1048Cそれゆえ、我々にとっても、格闘は血肉に対してだけでなく、天上にある霊的な邪悪に対しても行われる。だから我々の日々、すなわちこの生命の日々は、労苦と痛みのうちにある。
Enarrationes in XII Psalmos Davidicos 38.19.3
Unde et in posterioribus ait: Anni nostri sicut aranea meditabuntur: dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni. Si autem in potentatibus, octoginta anni: et plurimum eorum labor et dolor (Psal. LXXXIX, 9 et 10) .
PL 14, 1048Cだから、後の箇所でも言う。「我々の年は、クモのように思いを巡らす。我々の年の日々は、それ自体で七十年である。もし力ある者たちにあっては、八十年。その大部分は労苦と痛みである」（詩篇89:9、10）。
Enarrationes in XII Psalmos Davidicos 38.19.4
Unde et apostolus Paulus abundantius caeteris apostolis laboravit; ut legitime certando ad coronam quam cuperet, perveniret.
PL 14, 1048Cだから使徒パウロも、ほかの使徒たちよりも多く労苦した。ふさわしく格闘して、望む冠に至るためである。