Enarrationes in XII Psalmos Davidicos 36.1.1
1
[0965] Omnis Scriptura divina, vel naturalis, vel mystica, vel moralis est. Naturalis in Genesi, in qua exprimitur quomodo facta sunt coelum, maria, terrae, et quemadmodum mundus iste sit constitutus.
PL 14, 965D神の聖書はすべて、自然的なものか、奥義的なものか、道徳的なものかである。自然的なものは創世記にあり、そこには、天、海、地がどのようにつくられたか、またこの世界がどのように構成されたかが述べられている。
Enarrationes in XII Psalmos Davidicos 36.1.2
2
Mystica in Levitico, in quo comprehenditur sacerdotale mysterium. Moralis in Deuteronomio, in quo secundum Legis praeceptum vita humana formatur.
PL 14, 965D奥義的なものはレビ記にあり、そこには祭司の奥義が含まれている。道徳的なものは申命記にあり、そこでは律法の命令に従って人間の生き方が形づくられる。
Enarrationes in XII Psalmos Davidicos 36.1.3
3
Unde et Salomonis tres libri ex plurimis videntur electi: Ecclesiastes de naturalibus, Cantica Canticorum de mysticis, Proverbia de moralibus.
PL 14, 965Dそれゆえ、ソロモンの三つの書も、数多くの書の中から選ばれたと見える。コヘレトの言葉は自然的なものについて、雅歌は奥義的なものについて、箴言は道徳的なものについてのものである。