De Trinitate libri XII 8.22.1
1
Spiritus Dei an natura, an res naturae. --Et quaero nunc in Spiritu Dei utrum naturam, an rem naturae significatam existimes.
PL 10, 257C神の霊は本性なのか、本性に属するものなのか。――そして私は今、汝に問う。神の霊によって、汝は本性が意味されていると考えるのか、それとも本性に属するものが意味されていると考えるのか。
De Trinitate libri XII 8.22.2
2
Non idem est enim natura, quod naturae res: sicuti non idem est homo, et quod hominis est, nec idem est ignis, et quod ignis ipsius est: et secundum hoc non idem est Deus, et quod Dei est.
PL 10, 257C本性と、本性に属するものとは同じではない。人間と、人間に属するものは同じではなく、火と、火自身に属するものも同じではない。同様に、神と、神に属するものも同じではない。