Homiliae 9.8.1
1
Πολλῶν οὖν ἐν βίῳ παρελθουσῶν θρησκειῶν πάρεσμεν φέροντες ὑμῖν, οἱ ἀγαθοὶ ἔμποροι ἐκ προγόνων ἡμῖν παραδοθείσης καὶ φυλαχθείσης θρησκείας, ὡς σπέρματα φυτῶν δεικνύντες καὶ ἐπὶ τῇ ὑμετέρᾳ κρίσει καὶ ἐξουσίᾳ τιθέντες. τὸ ὑμῖν δοκοῦν ἐπιλέξασθε. ἐὰν μὲν οὖν τὰ ἡμέτερα ἕλησθε, οὐ μόνους δαίμονας καὶ τὰ ἐκ δαιμόνων πάθη φυγεῖν δυνήσεσθε, ἀλλὰ τοιαῦτα φυγαδεύοντες καὶ ἱκετευόμενοι ὑπ᾽ αὐτῶν καὶ τῶν εἰσαεὶ ἐσομένων ἀγαθῶν ἀπολαύσετε.
「このように、これまでの生において多くの信仰が過ぎ去っていったが、我々は善き商人として、我々の先祖から伝えられ、守られてきた信仰を、諸君のもとに携えてやって来て、それをあたかも植物の種子のように示し、諸君の判断と権能とに委ねる者である。諸君に良いと思われるものを選ぶがよい。もし諸君が我々のものを選ぶならば、ダエモーンどもとダエモーンどもから来る情念とを逃れることができるだけでなく、それらを追い払い、彼らから懇願されるまでになり、とこしえに続く善きものを享受するであろう。」