Homiliae 18.16.1
Καὶ μὴ λέγε, ἠσέβησεν εἰς τοὺς σοφοὺς κρύψας αὐτὰ ἀπ᾽ αὐτῶν. μὴ γένοιτο τοῦτο ὑπολαβεῖν. οὐ γὰρ ἠσέβησεν, ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ἀπέκρυβον τὴν γνῶσιν τῆς βασιλείας, καὶ οὔτε αὐτοὶ εἰσῆλθον, οὔτε τοῖς βουλομένοις εἰσελθεῖν παρέσχον, τούτου ἕνεκεν κατὰ τὸ δίκαιον, ὡς ἀπέκρυψαν αὐτοὶ τὰς ὁδοὺς ἀπὸ τῶν θελόντων, οὕτω καὶ ἀπ᾽ αὐτῶν ἀπεκρύβη τὰ ἀπόῤῥητα, ἵνα, ὡς ἐποίησαν, ὁμοίως καὶ αὐτοῖς γένηται, καὶ ᾧ μέτρῳ ἐμέτρησαν , μετρηθῇ αὐτοῖς τῷ ἴσῳ. τῷ γὰρ ἀξίῳ τοῦ γνῶναι, ὅ μὴ οἶδεν, ὀφείλεται, τοῦ δὲ μὴ ἀξίου, κἄν δοκῇ ἔχειν, ἀφαιρεῖται, κἂν ἐν τοῖς ἄλλοις ᾖ σοφός, καὶ δίδοται τοῖς ἀξίοις, κἄν ἐν τοῖς χρόνοις τῆς μαθητείας ὦσιν νήπιοι.
「そして、彼が賢い者たちに対して、それを彼らから隠すことによって不敬虔を犯した、などと言うな。そのように考えてはならない。彼は不敬虔を犯したのではなく、むしろ、彼ら自身が王国の知識を隠していて、自分たちも入らず、入りたいと望む者たちにも許さなかったからこそ、正義にかなって、彼らが望む者たちから道を隠したのと同じように、彼らからも秘められたことが隠されたのである。それは、彼らが行ったのと同じことが、彼ら自身にも起こるようにするためであり、彼らが量った秤によって、彼ら自身も等しく量られるようにするためである。というのも、知るにふさわしい者には、その知らないことが与えられるべきものであり、ふさわしくない者からは、たとえ持っていると見えても、たとえほかのことにおいては賢くとも、取り上げられ、ふさわしい者たちには、たとえ弟子としての年月において乳飲み子であっても、与えられるからである。」