作者不詳fl. c. 256

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patres Graeci › Homiliae

Homilia XI, Caput XXIII 第XI講話 第XXIII章

Anonymous · Homiliae · 1 sectio

Homiliae 11.23.1

1

Διὰ γὰρ σὲ τὸν ἄνθρωπον ὁ Θεὸς ἐκέλευσεν τὸ ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς ὑποχωρῆσαι ὕδωρ, ἵνα καρποὺς ἡ γῆ σοι προσενέγκαι δυνηθῇ, καὶ τρηδόνας ἐποίησεν, ἵνα σοι παρασχῇ πηγὰς καὶ ποταμῶν ῥεῖθρα φανῇ καὶ ζῶα ἐκβρασθῇ, συνελὼν ἐρῶ, ἵνα πάντα σοι παραστῆναι δυνηθῇ. ἢ γὰρ οὐ διὰ σὲ ἄνεμοι πρὸς καρπῶν ἐπιγονὴν καὶ ὑετοὶ φέρονται καὶ τροπαὶ γίνονται; αὐτίκα γοῦν ἥλιος καὶ σελήνη ἅμα τοῖς ἄλλοις ἄστροις διὰ σὲ τὰς ἀνατολὰς καὶ δύσεις ἐκτελοῦσιν, καὶ ποταμοὶ καὶ λίμναι ἅμα ταῖς θαλάσσαις ὑπηρετοῦσιν. ὅθεν σοι τῷ ἀναισθήτῳ ὥσπερ ἡ μείζων ἐδόθη τιμή, οὕτως ἀχαριστήσαντι ἡ μείζων διὰ πυρὸς κόλασις προητοίμασται, ὅτι γνῶναι οὐκ ἠθέλησας ὅν πρὸ πάντων ἔδει γνῶναι.

「人間であるお前のために、神は地の面から水が退くようにと命じた、地がお前に実りをもたらすことができるように。そしてまた、割れ目を造り、お前に泉を与え、川の流れが現れ、生き物が湧き出るようにした。まとめて言えば、すべてのものがお前のために備わることができるようにである。あるいは、お前のためにこそ、風が実りの生育のために吹き、雨が降り、季節の巡りが生じるのではないか。実に、太陽と月と、他の星々もまた、お前のために、昇り沈みを行い、川や湖も、海と共にお前に仕えている。それゆえ、感覚を欠くお前に、これほど大きな誉れが与えられたように、感謝しなかったお前には、これほど大きな火による懲罰が備えられているのである。何よりもまず知るべきであった方を、お前は知ろうとしなかったからである。」